ISRAEL MFA
 MFA newsletter
   
 
Gaza Facts     Español     Este sitio     Operación Plomo Fundido - Israel defiende a sus ciudadanos

Operación Plomo Fundido - Israel defiende a sus ciudadanos

22 días de combate contra Hamás en la Franja de Gaza

Entre los años 2000 y 2008 los ciudadanos israelíes fueron bombardeados con aproximadamente 12.000 cohetes y granadas de mortero, de los cuales unos 3.000 cayeron en el transcurso de 2008.

 

  • 27 de diciembre de 2008: A continuación de 8 años de constantes ataques con cohetes, Israel responde. Comienza la Operación Plomo Fundido en Gaza.
  • 3 de enero de 2009: Comienza la fase de operaciones en tierra.
  • 18 de enero de 2009: Al cabo de 22 días de combate en Gaza, Israel pone punto final a la operación, declarando unilateralmente un alto el fuego. Todas las tropas israelíes se retiran de Gaza.

    En junio de 2007, Hamás se apodera violentamente de la Franja de Gaza, derrocando a la legítima Autoridad Palestina y neutralizando a las fuerzas de seguridad de dicha Autoridad. Hamás establece en su lugar una entidad islámica radical.

    - The Hamas takeover of the Gaza Strip 
     
    Con el apoyo de Irán y Siria, Hamás convierte a la Franja de Gaza en plataforma de lanzamiento de ataques terroristas contra Israel.
    Hamás constituye en Gaza un ejército que cuenta con unos 20.000 efectivos armados, y se aboca constantemente a mejorar la calidad y extender el alcance de sus armas; a fines de  2008, sus cohetes podían hacer impacto en algunas de las ciudades más grandes de Israel y amenazaban a sus infraestructuras estratégicas.

    Cerca de 12.000 proyectiles, entre cohetes y granadas de mortero, cayeron sobre Israel entre los años 2000 y 2008, de los cuales unos 3.000 fueron lanzados en el transcurso de 2008.

    Estos ataques deliberados provocaron muertes, lesiones y significativos daños materiales, además de obligar a numerosas empresas y negocios a cerrar sus puertas y a miles de residentes a abandonar sus hogares.

    - The Hamas terror war against Israel

    Israel puso en marcha no pocos esfuerzos para tratar de poner coto a los violentos ataques, entre ellos demandas urgentes ante el Secretario General de la ONU y a los sucesivos presidentes del Consejo de Seguridad, además de iniciativas diplomáticas directas y a través de intermediarios. 

    Pese a esos esfuerzos, Hamás fue incrementando sus ataques a través de la frontera, inclusive una incursión en territorio israelí desde Gaza en junio de 2006 en la cual secuestraron a un soldado de Tzáhal, el cabo Gilad [se pronuncia Guilad] Shalit. Al cabo de más de tres años, todavía sigue en cautiverio e incomunicado, sin haber tenido hasta la fecha acceso al Comité Internacional de la Cruz Roja ni a ningún otro organismo internacional.

    - Gilad Shalit: In terrorist captivity since 25 June 2006

    El recurso a la fuerza por parte de Israel en la Operación Plomo Fundido en Gaza fue una reacción a la vez necesaria y proporcionada a los ataques de Hamás.

    Durante esta Operación, los comandantes y soldados israelíes respetaron las leyes humanitarias internacionales, incluidos los principios de distinción y proporcionalidad.

    - Responding to Hamas attacks: Issues of proportionality

    Antes de la Operación Gaza y en su transcurso, las Fuerzas de Defensa de Israel (Tzáhal) hicieron todo lo posible para asegurar la llegada de ayuda humanitaria a la población palestina, por ejemplo facilitando el ingreso de 1.511 camiones portadores de 37.162 toneladas.

    Tzáhal adoptó cuidadosas precauciones para evitar o restringir los daños a la población civil de Gaza en su campaña por poner fin a los incesantes ataques de cohetes y granadas de mortero por parte de Hamás contra la población civil de Israel y sus propiedades.
    Hamás, por su parte, cometió graves infracciones al Derecho internacional y a los derechos humanos, antes de la  Operación Gaza y en su transcurso.

    - Humanitarian aid to Gaza during Operation Cast Lead


    Conflicto en Gaza - Preguntas frecuentes - Temas





         
         
         
    E-mail to a friend
    Print the article
    Add to my bookmarks
    Also available in
      English
      Russian
      French
               
         Feedback | Map | Hebrew     
      © 2008 Israel Ministry of Foreign Affairs - The State of Israel. All rights reserved.   Terms of use   Use of cookies