LogoAlt
 
MFAES     1990_1999     1998     Sep     Jerusalem en Antiguos Mapas y Vistas- siglos 17-18

Jerusalem en Antiguos Mapas y Vistas

15 sep 1998
 JERUSALEM EN ANTIGUOS MAPAS Y VISTAS
 INTRODUCCION  |  SIGLOS  VI-XIII  |  SIGLOS  XV-XVI  |  SIGLOS  XVII-XVIII  |  SIGLO  XIX
 
 

 
   MAPA  DE  ABRAHAM  BAR-JACOB  EN  LA  HAGADA  DE  AMSTERDAM  (1695) 
 
En el pasado, los mapas geogrficos hebreos eran bastante raros, pero todos mostraban a la Tierra de Israel
como una entidad separada, enfatizando la santidad del pas para el judaismo. Abraham Bar-Jacob, un converso al judasmo, dibuj un mapa de la Tierra Santa basndose en el mapa de Christian Adrichom (1588), incorporando muchos elementos judos, como la ruta del xodo de Egipto a Canan y la designacin de los territorios de las doce tribus de Israel. El mapa fue reproducido por la Hagad de Psaj como uno de los ms antiguos mapas impresos.

 
   MONDHARE:  DIBUJO  DE  JERUSALEM  (1770)
 
 
"Jerusalem, ciudad capital de David y Salomn, renombrada por su Templo y los milagros ah realizados. Se encuentra ahora bajo el dominio de los turcos." As describe Mondhare, dueo de una
casa editorial en Francia, esta completamente imaginaria vista de la Ciudad Santa. Cerca del Domo de la Roca, con su caracterstica forma de octgono, aparece un edificio griego y 14 alminares, pero slo dos capiteles con cruces. El detalle ms fantstico es la quebrada de Kidrn, representada aqu como un ancho ro que cruza el Valle de Josapath.

 
 
   "LA  TIERRA  DE  ISRAEL,  SU  DIVISION  Y  FRONTERAS",  POR  EL  RABINO  ELIAHU  DE  VILNA  (1802?) 
 
Este mapa ha sido atribuido al Rabi Eliahu ben Shlomo Zalman, conocido como el Gan de Vilna (El Genio de Vilna). El original se perdi, pero la copia aqu presentada fue "copiada por el ilustre...
Rab Eliahu de la capital (lituana) de Vilna" - como declara el subttulo. Fue elaborado con la intencin de servir principalmente como un instrumento de instruccin religiosa. Era tpica de este punto de vista clerical la creencia de que el pas estaba rodeado de agua, ya sea mares o ros. Jerusalem es representada en la cima del Monte Mori con un dibujo y el acrnimo B'H'M'K' del Monte del Templo.

 
 
E-mail to a friend
Print the article
Add to my bookmarks
Also available in
  English
   
 
   
 
     Hebrew     
 
Copyright ©2004 The State of Israel. All rights reserved   Terms of use   Use of cookies