Asociación Shalom - Rusia
por Zvi Rom (Consejero para asuntos de MASHAV)
y Efrat Even (Asistente para Asuntos de Cooperación)
Embajada de Israel, Moscú
La ceremonia de inauguración de la Asociación Shalom de la Federación
Rusa se efectuó en el pasado mes de noviembre de 1996, en el Centro
Israelí de Moscú. Algunos de los 70 participantes llegaron de distritos tan
alejados como Nizhnewartowsk en Siberia, y Tscheljabinsk.
El Ministerio de Agricultura ruso estuvo representado por el Sr. Babek
Rasulov, de la División para Relaciones Internacionales. También
participaron tres Ministros de Salud de los Distritos del Sur de la
Federación.
Un cuarteto de cuerdas dio la bienvenida a los asistentes y tocó música
clásica e israelí; una exposición de fotos de MASHAV decoró la entrada. Se dio a cada uno de los participantes un broche, mostrando la bandera
rusa y la israelí, y la paloma de la paz.
El experto de MASHAV, Zvi Rom, saludó a los asistentes; a continuación
hizo lo mismo la Embajadora, Profesora Aliza Shenhar. La presidenta de la
Asociación Shalom, Klaudia Karaleva (quien participó en el Curso sobre
Sistemas de Comunicación de Masas en la Agricultura, CINADCO, 1996),
de la Academia Rusa de Agricultura, habló sobre sus experiencias en Israel
y sobre las actividades de la Asociación Shalom a través del mundo.
La parte cultural del acto incluyó una película sobre Israel en ruso, y
música clásica e israelí, ejecutada por el cuarteto de cuerdas y un pianista.
Se invitó a los asistentes a firmar el libro de invitados y a completar
cuestionarios respecto a sus áreas de interés y futuras actividades de la
Asociación Shalom.
La motivación fue muy elevada y muchos participantes manifestaron su
deseo de compartir sus proyectos personales, basados en sus cursos en
Israel, en futuras reuniones de la Asociación Shalom. Ofrecieron también
su ayuda en la organización de actividades, en las cuales se enfocarán
especialmente materias referentes a la historia de Israel y su cultura.
Se sirvieron refrescos a la finalización del programa formal, que ofreció a
los asistentes la oportunidad de conocerse y discutir actividades futuras.
La presidenta de la Asociación Shalom está procesando actualmente el
material que se juntó en la reunión, asistida por la nueva Secretaria de la
Asociación, Sra. Elaena Kuzmina (quien participó en el Curso para
Educación del Infante con Necesidades Especiales, MCTC, 1993),
investigadora en el Instituto de Moscú para Educación de la Primera
Infancia.
Asociación Shalom - Fiji
Una exposición diferente
Reimpreso del "Daily Post" de Fiji, 17 de octubre de 1996
Las aves migratorias no saben de fronteras. Ése es el tema de una fascinante
exposición fotográfica en el Centro Cívico Suva.
La exposición del trabajo del Director Emérito de la SPNI (Sociedad para
la Protección de la Naturaleza en Israel), Dr. Yossi Leshem, que
documenta la migración de las aves en Israel*, fue una iniciativa de la
Asociación Shalom de Fiji, con ayuda de la Embajada de Israel en
Canberra y de la Universidad del Pacífico Sur en Suva. Ésta finaliza el 30
de octubre, figuran allí 28 fenomenales fotografías, que proporcionan, no
sólo una fiesta visual, sino una percepción informativa de un Israel que el
mundo ve raramente.
Las aves migratorias no toman en cuenta las fronteras políticas e Israel
tiene una ubicación singular en los hábitos migratorios de una multitud de
aves. Más de 500 millones de pájaros han cruzado el estrecho espacio
aéreo de Israel - dos veces al año durante los últimos 10 años - y causado
algunos problemas insólitos a los contralores del tránsito aéreo y a la
Fuerza Aérea de Israel.
La exposición da una idea de la cooperación entre la Sociedad para la
Protección de la Naturaleza en Israel, la Fuerza Aérea israelí y las aves
mismas. También ha fomentado algunos avances tecnológicos
espectaculares.
Tales avances merecen ahora atención en vista del acuerdo de cooperación
técnica y de desarrollo firmados por los gobiernos de Fiji e Israel a
comienzos de este año. El Embajador israelí, Shmuel Moyal, hizo la
inauguración mundial de esta exposición en una ceremonia de gala el
martes pasado.
Más detalles acerca de las aves migratorias en Israel pueden hallarse en el
sitio de Internet del proyecto en http://www.birds.org.il.
Asociación Shalom - India
Seminario con taller sobre el "Aumento de la creatividad en los niños"
por la Dra. Sunita R. Somai
La Asociación Shalom, en conjunto con la ORT de India, organizó un
seminario con taller de un día de duración sobre el "Aumento de la
creatividad en los niños", en la ORT de la India, Worli, Mumbai, el 11 de
septiembre de 1996.
El taller fue abierto por Su Excelencia Walid Mansour, el Cónsul General
de Israel, recientemente nombrado en la India, quien fue el invitado
principal. Él alabó muy sinceramente a los miembros de la Asociación por
haber iniciado talleres en la India. En relación a este seminario sobre niños
y creatividad, manifestó que siempre debe escucharse a los niños y
alentarlos cada vez que hablan. Uno siempre debe contestar sus preguntas
y satisfacer su curiosidad. Los niños no deben ser ignorados durante la
conversación.
La Dra. Sunita Somai, Vicedecana del Hospital L.T.M.G., de Mumbai, y el
Presidente de la Asociación Shalom, también hablaron en esta ocasión. La
Dra. Somai se refirió a la Asociación y a su labor en los últimos dos años,
y expresó su profundo deseo de que las actividades de ésta sean ampliadas,
con el apoyo del Consulado General de Israel.
El Sr. R.E. Jhirad, Director de la ORT en India, copatrocinador de este
taller, habló acerca de la ORT y su conexión con el programa de
creatividad. Observó que la creatividad es parte integral de cada vocación,
que hace exitosos los programas de formación.
El seminario con taller estuvo dirigido a los maestros de pre-escolares y de
alumnos primarios, que a su vez enseñarían en sus aulas. El taller fue
organizado y dirigido por miembros de la Asociación Shalom,
profesionales que han recibido su formación en sus respectivos campos en
Israel. Ellos actúan como semilleros al transmitir a otros el conocimiento
obtenido por ellos.
La Dra. Ravi Kala Kamat, jefa del Departamento de Desarrollo Humano,
S.N.D.T. de la Universidad Femenina, pronunció el discurso principal
referente al apoyo a la creatividad potencial. Dijo que una manera diferente
de pensar ayuda a la creatividad. Hizo hincapié en ello, observando que la
mente humana es como un paracaídas. Sólo trabaja cuando está abierto.
La Dra. Dolly Mistry, miembro del Comité de la Asociación Shalom y
profesora en el Colegio de Formación de Maestros de Bombay, habló
sobre la creatividad. Dijo que ésta puede ser aumentada en el entorno del
aula. La Sra. Maya Lulla, también miembro del Comité, llevó a cabo un
taller de música y dibujo, en el cual los asistentes se expresaron mediante
el dibujo y la audición de diferentes tipos de música.
Después de almuerzo, la sesión fue dirigida por la Sra. Mala Ramadorai,
miembro del Comité y Vicedirectora de la Escuela Internacional Bombay,
en Babulnath. Ella explicó el desarrollo del lenguaje mediante música y
diferentes tipos de origami.
El Dr. Reeta Sonawat, miembro del Comité y Coordinador del Taller, y
docente en la Universidad S.N.D.T., cerró la sesión de Desarrollo
Humano, haciendo participar a todos los asistentes en la creación de un
gran collage.
Finalmente, la Sra. Maya Jagtiani, Jefa del Departamento del Programa
Menores de Cinco de la ORT de India, pronunció un voto de
agradecimiento.
Asociación Shalom - China
por el Dr. Yoav Sarig
La segunda reunión anual de la Asociación Shalom de China tuvo lugar en
octubre de 1996 en Beijín, con la participación de más de 70 graduados,
mucho más de lo que se esperaba, quienes llegaron principalmente de
Beijín, pero también de 10 provincias distantes, tales como Ningxia,
Xinjiang y Gansu.
Los oradores en este evento fueron el Director del Departamento de
Relaciones Internacionales del Ministerio de Agricultura de China, Sr.
Chen Zhishin, la representante de la Oficina de Expertos Extranjeros, Sra.
Zhai Hong, y el Dr. Yoav Sarig, Ministro-Consejero para Asuntos
Científicos y Agrícolas en la Embajada de Israel en Beijín.
El Sr. Chen Zhishin, del Ministerio de Agricultura, se refirió a las
estrechas relaciones actuales entre Israel y China, y agradeció a MASHAV
por toda la ayuda en la capacitación de personal a través de los cursos de
MASHAV en Israel. La Sra. Zhai Hong, de la Oficina de Expertos
Extranjeros, regresó recientemente de Israel luego de participar en la
delegación de CAIEP (Asociación China para el Intercambio Internacional
de Personal), y las recientes impresiones del país se dejaron sentir a través
de sus palabras. Dos graduados, en representación de todos los
participantes, agradecieron calurosamente por la oportunidad que se les
brindó de estudiar en Israel y por toda la ayuda recibida de MASHAV.
El Dr. Sarig describió el Programa de Capacitación para China de
MASHAV en varios campos: En el área de capacitación de personal,
cursos en Israel y en-el-lugar en China; en el área de la demostración, la
granja agrícola modelo, como asimismo nuevos planes para el
establecimiento de más granjas en una base comercial; en el área
académica, becas MASHAV a individuos y fondos de reserva (GIARA); y
finalmente, respaldo a actividades comerciales.
Orna Sagiv, Primera Secretaria para Asuntos de Comunicación en la
Embajada de Israel en Beijín, habló sobre el proceso de paz y la situación
en el Medio Oriente, después del asesinato del Primer Ministro Rabin el
año pasado. Esta reseña fue recibida con gran interés, y se hicieron muchas
preguntas, que permitieron a los asistentes obtener un cuadro más
equilibrado de la actual situación.
Algunos participantes compartieron con el público sus experiencias en
Israel, los conocimientos prácticos que adquirieron en los cursos de
formación, que los hicieron progresar posteriormente en sus vidas
profesionales.
Los asistentes convinieron en que esta reunión fue muy exitosa e inclusive
sugirieron encontrarse dos veces al año. Les pedí que consideraran la
posibilidad de administrar independientemente la Asociación Shalom, y su
respuesta fue muy positiva. Dos organismos diferentes han manifestado
interés en centralizar las actividades de la Asociación Shalom en el futuro.
Tomando en cuenta las dificultades objetivas, como grandes distancias y
medios limitados, fue ésta una reunión muy satisfactoria, y una gran
oportunidad para presentar diferentes aspectos de Israel, fortalecer las
relaciones existentes y recibir nuevas y útiles sugerencias respecto a los
cursos de MASHAV y a la cooperación en general.
Asociación Shalom -Vanuatu
por Godwin B. Ligo
Desde nuestras elecciones generales al Parlamento, en noviembre de 1995,
ha habido cuatro cambios de gobierno hasta la fecha. Tenemos ahora
finalmente un gobierno de coalición, el cual creo llegará al final de su
mandato (4 años). El Primer Ministro, Honorable Rialut Serge Vohor, fue
el primero desde la independencia de Vanuatu en 1980, en tomar medidas
en 1992-1993, cuando era Canciller, para negociar las relaciones
diplomáticas con Israel, que fueron finalmente firmadas en 1995.
Al mismo tiempo fue establecida la Asociación Shalom Vanuatu-Israel,
siendo yo mismo el presidente. El pasado jueves, 31 de octubre de 1996,
se firmó el primer Memorando de la Asociación, presenciado por el Primer
Secretario Particular del Primer Ministro, Sr. Andrea Malere.
La próxima semana discutiremos varias actividades, tales como las de las
Asociaciones Shalom en Fiji y en otros países en vías de desarrollo en
África, Asia y el Pacífico. Estamos buscando la manera de promocionar
Israel entre nuestra gente como asimismo, Vanuatu en Israel. Shalom desde
Vanuatu.
Asociación Shalom Vanuatu-Israel
POB 1191
Port Vila
VANUATU
Asociación Shalom - República Dominicana
Dentro del marco de un programa llamado "Ayuda a la comunidad", la Asociación Shalom de la República Dominicana visitó el Hospital Materno Infantil San Lorenzo, en Los Mina, con la participación del Embajador de Israel, Pinhas Lavie, la presidenta de la Asociación, Ana Leyda Japa, directivos de la Asociación Shalom y personal médico. Miembros de la Asociación Shalom jugaron con los niños, les ofrecieron una merienda y lo pasron bien. El director del hospital, Dr. Mario Geraldino Oler, agradeció esta iniciativa de los miembros y dijo que el hospital necesita y verá con beneplácito más actividades como ésta. Dos doctoras, Emma Mota y Shirley Sánchez, ambas egresadas de MASHAV, contaron de sus experiencias en Israel y de los avances de la medicina israelí y maneras de aplicar nuevas técnicas de servicios de salud a la comunidad.