LogoAlt
 
MFAES     2000_2009     2000     Jul     Israel cumple totalmente la Resolucion 425 de las

Israel cumple totalmente la Resolucion 425 de las Naciones Unidas

25 jul 2000
 
  Israel cumple totalmente la Resolución 425 de las Naciones Unidas

(Comunicado por el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores)

25 de julio de 2000

Israel felicita al Secretario General de las Naciones Unidas por el mensaje enviado al Consejo de Seguridad el día 24 de julio, en el cual confirma que Israel ya finalizó la corrección de las violaciones realizadas a lo largo de la frontera con el Líbano.

El comunicado del Secretario General pone un feliz término a las prolongadas conversaciones mantenidas por el ministro David Levy con el Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Kofi Annán, y a los numerosos contactos diplomáticos en capitales de los países miembros del Consejo de Seguridad, quienes manifestaron que Israel ya cumplió con la resolución 425.

El mensaje del Sr. Annán señala que el Ejército del Líbano y las Fuerzas de U.N.I.F.I.L. se colocarán a lo largo de la frontera en los próximos días. Israel espera que el Líbano cumpla con su responsabilidad, derivada de la Resolución de las Naciones Unidas, según la cual establecerá un régimen eficaz en el sur del Líbano y velará para que las violaciones procedentes de su zona y que afectan a la soberanía de Israel lleguen a su fin. El informe del Secretario General, publicado el día 20 del corriente en vista de la reanudación del Mandato de U.N.I.F.I.L., exhorta a las autoridades del Líbano a que cesen los apedreamientos provenientes de la parte libanesa.

EL Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel continuará colaborando ampliamente con las Naciones Unidas con el fin de que la resolución 425 de las Naciones Unidas sea implementada completamente, lo que incluye un llamado al establecimiento de paz y seguridad entre ambos países.

 
 
E-mail to a friend
Print the article
Add to my bookmarks
Also available in
  English
  French
   
 
   
 
     Hebrew     
 
Copyright ©2004 The State of Israel. All rights reserved   Terms of use   Use of cookies