LogoAlt
 
MFAES     2000_2009     2000     Aug     En busca de un futuro mejor

En busca de un futuro mejor

22 ago 2000
 VISTA GENERAL DEL PROCESO DE PAZ
 INTRODUCCION | MADRID | BILATERAL | MULTILATERAL | FRUTOS | FUTURO
 
     
En busca de un futuro mejor
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Más de ocho años han transcurrido desde la Conferencia de Madrid y el comienzo del proceso de paz bilateral y multilateral en el Medio Oriente. Durante este tiempo, el proceso de paz ha cambiado la manera en que árabes e israelíes se relacionan entre sí. Las negociaciones, los compromisos, la comunicación y la reconciliación están sacando a la region de la guerra abierta y la hostilidad, acercándola a la paz y la prosperidad -- una visión que era sólo un sueño durante las últimas cinco décadas de derramamiento de sangre y aversión.

En reconocimiento de sus esfuerzos de paz, el primer ministro Itzjak Rabín, el canciller Shimón Peres y el presidente de la OLP, Yasser Arafat, fueron laureados con el Premio Nobel de la Paz en 1994.

El 4 de noviembre de 1995, el primer ministro Itzjak Rabín cayó abatido por las balas de un asesino durante una manifestación en favor de la paz en Tel Aviv. Líderes de unos 80 países vinieron a Jerusalem a rendir tributo a su memoria y a expresar apoyo a Israel y al proceso de paz. Los más notables fueron las delegaciones que vinieron en representación de los países vecinos, encabezadas por el rey Hussein de Jordania; el presidente de Egipto, Mubarak; el primer ministro de Marruecos, Filali; el canciller omaní, Bin Alawi; el ministro de Información de Qatar, el Aziz; y el canciller de Mauritania, Lekhal.

Israel se mantiene fiel al legado del primer ministro Rabín en la búsqueda de la paz, puesto que la paz es la clave del futuro. La exitosa implementación del Tratado de Paz entre Israel y Jordania y la actual implementación de los acuerdos con los palestinos atestiguan sobre la viabilidad del proceso. Israel y los palestinos se encuentran actualmente a punto de iniciar intensas sesiones de negociaciones sobre el status permanente. Pero a fin de que la paz sea duradera, ésta debe basarse en dos principios: seguridad y reciprocidad. Sólo los acuerdos que sean respetados por ambas partes podrán tener éxito.

Tal como lo planteara el Primer Ministro Ehud Barak en una conferencia de prensa conjunta con el Presidente Clinton el 19 de julio de 1999: "Nuestra política está basada en lo siguiente: Estamos comprometidos a la reanudación del proceso de paz. Es nuestra intención que el proceso se lleve a cabo en todos los frentes en forma simultánea bilateral, con los palestinos, los sirios y los libaneses, como también en el campo multilateral. No dejaremos piedra sin tocar en nuestros esfuerzos para revigorizar el proceso, que debe estar basado en conversaciones directas entre las partes y conducido en una átmosfera de confianza mutua."

 
E-mail to a friend
Print the article
Add to my bookmarks
Also available in
  English
   
 
   
 
     Hebrew     
 
Copyright ©2004 The State of Israel. All rights reserved   Terms of use   Use of cookies