LogoAlt
 
MFAES     2000_2009     2002     Jan     Transito y Transicion

Transito y Transicion

1 jan 2002
 ISRAEL REVISTA EN LA RED: Enero 2002
 
     
Tránsito y Transición
 
 

 

 

 

 

La Avenida Herzl hoy en día
Cortesía del Equipo del Plan Maestro de Transportes de Jerusalem

 

 

 

 

La Avenida Herzl como se verá con el ferrocarril ligero
Cortesía del Equipo del Plan Maestro de Transportes de Jerusalem

 

El proyecto del Ferrocarril Ligero de Jerusalem revolucionará el transporte en la capital y transformará radicalmente el centro de Jerusalem.

por Simón  Griver

Basado en proyectos similares en París, Burdeos y Estrasburgo, el Ferrocarril Ligero de Jerusalem es una versión actualizada del tranvía, que cobrara popularidad en Estados Unidos y Gran Bretaña en la primera mitad del siglo XX. Si bien el concepto nunca pasó de moda en Holanda, Bélgica y otros lugares de Europa Occidental, la última década los vio reintroducirse en decenas de ciudades europeas preocupadas por la calidad ambiental. Manchester inauguró recientemente dos líneas de ferrocarril ligero, y Barcelona y Stuttgart se han embarcado en proyectos similares.

La principal obra de infraestructura ya se está llevando a cabo en la primera línea del ferrocarril ligero, que se extenderá desde el suburbio de Pisgat Zeev, en el norte, a través del centro de la ciudad y hasta el Monte Herzl en el oeste. Eitán Meir, vice director general de la Municipalidad de Jerusalem y jefe de la Administración de Infraestructura, estima que esta línea estará lista dentro de cuatro años. "Hasta el año 2020 planeamos tener un total de ocho líneas que crucen la ciudad," agrega. "Para entonces la población de Jerusalem, que hoy es casi de 700.000, estará acercándose al millón de personas."

En la actualidad la municipalidad está ensanchando la calle Yafo, la arteria principal de la capital de Israel, y prepara una infraestructura subterránea para la línea del tren. De hecho, prácticamente toda la calle Yafo y gran parte del hoy atascado centro de Jerusalem se convertirá en zona libre de vehículos, desarrollando el concepto de "peatonalización" introducido en la década de 1970 en la calle Ben Yehuda y extendido posteriormente a Najalat Shivá.

Activado a electricidad, el tranvía es silencioso y no contamina, además de ser seguro. Dado que el nivel del piso del tranvía está a la misma altura que la calle, los vehículos son adecuados también para inválidos y ancianos.

"Este proyecto mejorará la calidad de vida en Jerusalem y disminuirá la contaminación," explica Meir. "Será difícil y caro para la gente llegar en sus propios vehículos a la ciudad, y será más atractivo utilizar el transporte público."

El Ferrocarril Ligero de Jerusalem es parte de un Proyecto de Sistema de Tránsito Masivo que integrará ocho nuevas líneas con servicios de autobús operados por Egged, la compañía de transporte público que abarca todo Israel. El tranvía, al igual que los trenes regulares, tendrá prioridad en todos los cruces, en los que los semáforos para automóviles pasarán a rojo al aproximarse el tranvía. Se construirán varios puentes y túneles en las intersecciones más activas, como la entrada a la ciudad por el oeste.

El ferrocarril será operado en base a un contrato de construcción, puesta en funcionamiento y transferencia. Compiten por la licitación compañías israelíes de primera línea en sociedad con grandes corporaciones como Daimler-Chrysler, STIB de Bélgica, HTM de Holanda, CAF de España, Bombadier y Lavalin/SMC de Canadá y dos empresas alemanas - SSB y Uestra. Se estima que la inversión será de unos U$S 400 millones, que serán cubiertos por un contrato de 30 años de alquiler.

Cada línea estará sujeta a un contrato de operación separado y en teoría es posible que todas las líneas sean puestas en funcionamiento por un mismo operador, o cada una por una compañía independiente. De cualquier modo, los embotellamientos de tránsito, los bocinazos y el humo que han caracterizado al centro de Jerusalem en las últimas décadas serán muy pronto cosa del pasado.  

 
E-mail to a friend
Print the article
Add to my bookmarks
Also available in
  English
  French
   
 
   
 
     Hebrew     
 
Copyright ©2004 The State of Israel. All rights reserved   Terms of use   Use of cookies