LogoAlt
 
MFAES     2000_2009     2009     Presidente Shimon Peres: "El informe de la Misión Goldstone es una burla a la historia"

Presidente Shimon Peres: "El informe de la Misión Goldstone es una burla a la historia"

16 sep 2009

 

El informe de la Misión Goldstone es una burla a la Historia. No consigue ver la diferencia entre el agresor y una nación que ejerce su derecho a defenderse.

La guerra en sí es un crimen. El agresor es el criminal. La parte que actúa en defensa propia no tiene otra alternativa.

La organización terrorista Hamás declaró la guerra y perpetró otros horrendos crímenes. Durante años, Hamás llevó a cabo ataques contra los niños de Israel, enviando terroristas suicidas a los centros de ciudades, lesionando y matando a civiles. Ellos lanzaron más de 12.000 cohetes y granadas de mortero contra ciudades, pueblos y aldeas con un solo y claro objetivo: matar a ciudadanos inocentes.

El informe otorga legitimidad a las actividades terroristas, a la acción en pos del asesinato y la muerte. El informe hace caso omiso del deber y el derecho a la defensa propia que atañe a cada Estado soberano, según están consagrados en la Carta de las Naciones Unidas.

Israel se retiró de la Franja de Gaza con todas sus tropas y población civil, abrió los pasos fronterizos y apoyó activamente su reconstrucción. La presencia israelí en Gaza había llegado a su fin.

Pero una vez que Israel completó la desconexión de Gaza, un grupo terrorista asesino e ilegítimo se rebeló violentamente contra los legítimos líderes de Al Fatah y los derrocó por la fuerza.

Los operativos de Hamás dieron muerte a líderes de Al Fatah, a veces arrojándolos desde las azoteas a plena luz del día.

Mientras Hamás seguía disparando sus proyectiles, Israel recurrió, una y otra vez, a las vías diplomáticas, inclusive con numerosas peticiones a la ONU, en sus intentos de acabar con los lanzamientos de cohetes.
 
Israel redesplegó sus fuerzas y dio fin a su presencia en Gaza. Hamás respondió con el fuego incesante de cohetes dirigidos a matar a niños, mujeres y ciudadanos inocentes. En lugar de dedicarse a la construcción de Gaza y al bienestar de sus ciudadanos, Hamás excavó túneles para atacar a Israel, utilizando cruelmente a niños e inocentes ciudadanos palestinos para esconder a terroristas y municiones.
     
Los terroristas de Hamás instalaron plataformas de lanzamiento y construcciones de almacenamiento en la proximidad de escuelas, mezquitas y guarderías. Colocaron minas y otros artefactos explosivos en barrios de la ciudad y utilizaron a niños palestinos como escudos humanos para ocultar a sus efectivos y pertrechos militares.

El Estado de Israel se vio obligado a defenderse. Actuó movido por el deber hacia sus ciudadanos, como lo haría cualquier otro miembro de la familia de naciones.

Se ha criticado a Israel por sus acciones contra los ataques que Jezbolá lanzaba desde el Líbano y que Hamás iniciaba desde la Franja de Gaza, así como por la construcción de la barrera de seguridad en la Cisjordania con el objeto de impedir el acceso de terroristas suicidas al país.

Estas críticas no impidieron que los cohetes hicieran impacto en el Sur y en el Norte, ni detuvieron a los terroristas en su afán de hacerse explotar en nuestras ciudades. Las operaciones de las Fuerzas Armadas de Israel contribuyeron a la prosperidad económica de la Cisjordania, liberaron a los ciudadanos del sur del Líbano del terror de Jezbolá y han permitido que los ciudadanos de Gaza vuelvan a tener una vida normal.

Los que bregan por la paz tienen a la Justicia de su lado. Los traficantes de la guerra serán por siempre criminales.

Los integrantes de la Misión no habrían compilado jamás un informe semejante si hubieran sido sus propios hijos quienes vivieran en Sderot y tuvieran que soportar el terrorismo de los lanzamientos cotidianos de cohetes.

E-mail to a friend
Print the article
Add to my bookmarks
See also
   La verdad sobre Gaza
   Análisis y comentarios de Israel sobre el INFORME DE LA MISIÓN INVESTIGADORA EN GAZA
   Detrás de los títulos: Sobre la Misión investigadora Goldstone/Consejo de Derechos Humanos
   
 
   
 
     Hebrew     
 
Copyright ©2004 The State of Israel. All rights reserved   Terms of use   Use of cookies