LogoAlt
 
MFAFR     1990_1999     1999     Oct     Vibrant Israel - Hebreu

Vibrant Israel - Hebreu

18 Oct 1999
 VIBRANT ISRAËL
 SIONISME | ARCHEOLOGIE | HERITAGE | JERUSALEM | PAYSAGE | RELIGION |
 SURVIE | HEBREU | ARCHITECTURE | AGRICULTURE | SCIENCE | EDUCATION |
 ART | TOURISME | VIE QUOTIDIENNE | ALIYA | ASPECTS | PAIX
 
 
 
   HEBREU 
 
Par suite de l'expulsion des juifs de leur pays, il y a environ 2 000 ans, l'hébreu avait cessé d'être une langue parlée. Pendant des siècles, il avait été cantonné dans les domaines de la liturgie, des études religieuses, de la poésie et des inscriptions funéraires.

Sa renaissance a commencé au milieu du XIXe siècle avec l'éveil du nationalisme juif en Europe. Un nombre croissant d'oeuvres littéraires furent écrites en hébreu qui devint de plus en plus une langue parlée au quotidien. Pendant le Mandat britannique (1918-1948), l'hébreu fut reconnu comme l'une des langues officielles aux côtés de l'anglais et de l'arabe. Eliézer Ben Yehouda (1858-1922), le pionnier de la renaissance de l'hébreu en tant que langue vivante, fut à l'origine du Dictionnaire complet de l'hébreu ancien et moderne qui comporte à présent 17 volumes. Le vocabulaire hébraïque, riche d'environ 8 000 mots à l'époque biblique, en compte aujourd'hui plus de 120 000.

 
   HEBREU
 TABLEAU 1
 

 
 
 
   HEBREU
 TABLEAU 2
 
   HEBREU
 TABLEAU 3
 

 
 
 
E-mail to a friend
Print the article
Add to my bookmarks
Voir aussi
   eliezer ben-yehuda: a language reborn
Also available in
  English
  Spanish
   
 
   
 
     Hebrew     
 
Copyright ©2004 The State of Israel. All rights reserved   Terms of use   Use of cookies