LogoAlt
 
MFAFR     1990_1999     1999     Sep     Editorial

Editorial

1 Sep 1999
 ARIEL - Revue israélienne des arts et des lettres - 106
 EDITORIAL | JUIFS ET ARABES | LITTERATURE | COSTUME PALESTINIEN |  MUSIQUE | SCULPTURES | ELIRAZ: POEME | THEATRE ARABE | POEMES |
 LE CONSEILLER | SCEAU DE SALOMON
 
     
Editorial
 
    Les relations entre le judaïsme et lislam ont connu des fortunes diverses au cours de leur longue histoire. Les Arabes, qui sillonnèrent de part en part le Croissant fertile, - la Palestine entre autres - semparèrent en 638 de la Jérusalem byzantine. Ils furent eux-mêmes vaincus en 1099 par les croisés dont le Royaume latin dura un siècle seulement, avant que lislam reprenne sa suprématie sur la Terre sainte après la victoire, en 1187, du kurde Salah a-Din - le Saladin des sources chrétiennes - à la bataille des Cornes de Hittin.

Sous lhégémonie arabe, juifs et chrétiens avaient le statut de dhimmi, et étaient soumis à une législation limitative encore que protectrice, en tant que peuples du Livre . Cest sous lEspagne des califes arabes précisément que les juifs vont atteindre un des sommets de leur histoire culturelle : lÂge dor, florissant dès le XIe, qui ne sera terni que par les débuts de la Reconquête catholique de lEspagne, un siècle avant la date fatidique de lexpulsion des juifs en 1492.

Avec les débuts du sionisme politique à la fin du XIXe siècle, un long siècle de conflits sengage, deux mouvement nationaux diamétrialement opposés luttant pour lhégémonie sur le même ruban de terre qui sétend le long du littoral de la Méditerranée. Lhostilité implacable entre les deux peuples qui se disputent cette terre sapaisa en 1977 au moment de la visite du président égyptien Anouar Sadate en Israël, et les vingt ans de relations pacifiques avec lEgypte virent la Jordanie, le Maroc et quelques émirats sassocier à lentreprise de paix, dans lespoir partagé de voir un jour la concorde régner sur cette région, malgré les efforts de tous les extrêmistes pour altérer toute volonté de normalisation. Ce profond désir reste toutefois dominant chez tous les peuples de la région.

Les relations culturelles entre Arabes et Israéliens essaiment dans de multiples directions, comme le montre ce numéro dAriel. Israël est solidement ancré au Proche-Orient, quand bien même une part considérable de son patrimoine culturel provient des pays dEurope de lEst doù étaient originaires la plupart des immigrants des premières vagues. Mais pour nous Israéliens, cette terre promise à nos ancêtres demeure indissociable de la trame culturelle et sociale des peuples de la région, Palestiniens compris.

Jérusalem, septembre 1998
Asher Weill

 
E-mail to a friend
Print the article
Add to my bookmarks
   
 
   
 
     Hebrew     
 
Copyright ©2004 The State of Israel. All rights reserved   Terms of use   Use of cookies