|
Zoom sur Israel- Le volontariat |
|
|
|
|
| |
| |
|
|

Le volontariat
Numéro Spécial
2001: Année internationale des Benevoles
par Esther Herlitz et Matti Weill
|
 |
|
| |
| |
|
|
Mme E. Herlitz a été la fondatrice et la première directrice du Conseil israélien du volontariat que dirige à lheure actuelle Mme M. Weill.
|
| |
| |
|
|
Près dun tiers des Israéliens se portent volontaires auprès de diverses associations. En fait, lEtat dIsraël tout entier peut être considéré comme le résultat dun effort de volontariat particulièrement réussi. Le sionisme, mouvement qui présida au retour du peuple juif dans sa patrie, parvint à rallier un large soutien politique et sengagea à prendre des mesures pratiques entièrement fondées sur le volontariat. En outre, le sionisme établit des instances bénévoles destinées à satisfaire les besoins individuels et collectifs de la communauté juive à lépoque du Mandat britannique.
Même durant les quatre siècles dhégémonie turque ottomane, la petite communauté juive de Palestine gérait ses propres organismes dentraide et entretenait des relations étroites avec des organisations bénévoles du monde entier.
Une tradition juive
A lépoque talmudique, les sages qui géraient la caisse commune étaient bénévoles et la tradition de la tzedaka (notion plus proche de la justice que de la charité), issue du commandement aime ton prochain comme toi-même , nenjoignait pas seulement au riche daider le pauvre, elle encourageait tous les membres de la communauté à sentraider en temps de crises ou de troubles. Les écoles juives héder, Talmud Torah et yéchiva étaient des institutions bénévoles, de même que les confréries du Dernier devoir, les bains, les associations pourvoyant au soutien financier des fiancées, etc. Les actes de philanthropie étaient le plus souvent anonymes, conformément au principe du matan besseter, don en secret . Partout où cétait possible, les communautés juives étaient gérées de façon autonome par des bénévoles.
Pendant la période qui précéda lIndépendance de lEtat dIsraël en 1948, la communauté juive possédait déjà ses propres institutions autonomes. Elle avait mis en place son système scolaire et, pour assurer la protection des localités juives, des habitants et de leurs biens, avait fondé la Haganah, organisation clandestine dautodéfense. Par la suite, la Haganah devint le fer de lance du combat pour lindépendance avant dêtre remplacée par Tsahal, lArmée de défense dIsraël.
Plus que toute autre structure, le kibboutz (village communautaire) et le moshav (village coopératif) étaient fondés sur le volontariat, en tant queffort concerté détablir des collectivités agricoles dans des conditions particulièrement hostiles.
Des associations bénévoles furent bientôt créées : le Maguen David Adom (équivalent de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge) pour les soins durgence ; Akim, pour les handicapés mentaux ; Ilan pour les enfants handicapés physiques ; Zehavi, au profit des familles nombreuses ; lAssociation pour le bien-être des soldats ; et la Société pour la prévention des accidents de la route. Des associations féminines telles que Naamat (sigle hébraïque de lOrganisation des travailleuses et des volontaires de la Histadrout), la Wizo (sigle anglais de lOrganisation mondiale des femmes sionistes) et Emounah (mouvement national des femmes religieuses), ainsi que des associations de soutien aux immigrants et des mouvements de jeunesse jouèrent tous un rôle important au cours de ces premières années.
Depuis lindépendance
|
| |
| |
Une vente de charité
|
|
Lindépendance de lEtat, en 1948, apporta des changements dans les principes et la pratique du volontariat. De nombreuses responsabilités, assumées jusqualors par des organisations bénévoles, furent transférées à la fonction publique. A linstar de la Haganah, dautres unités combattantes formées de volontaires disparurent au profit du service militaire obligatoire. Les nombreux services sociaux assurés auparavant par des volontaires sont aujourdhui gérés par des organismes gouvernementaux.
La pression qui sexerçait sur les institutions nationales était immense. Il fallait agir vite : les immigrants affluaient par dizaines de milliers après tout, la politique des portes ouvertes était la raison dêtre de lEtat dIsraël et ils avaient besoin dune assistance spéciale. Nulle part au monde, les organismes gouvernementaux nont apporté une telle aide aux nouveaux arrivants, et pourtant, laide bénévole demeura nécessaire.
En 1971, Golda Méir, alors premier ministre, nomma une commission chargée denquêter sur la situation des enfants et adolescents défavorisés en Israël. Cette commission recommanda daccorder à nouveau la priorité au bénévolat et, en 1972, le Service volontaire dIsraël financé par le gouvernement fut créé pour encourager et coordonner les activités bénévoles des organismes indépendants. Des coordinateurs de bénévoles furent nommés au sein des ministères de lEducation, des Affaires sociales, de la Santé, de lIntégration des immigrants ainsi que dans les conseils locaux et les associations bénévoles.
A lheure actuelle, les efforts dans ce domaine sont coordonnés par le Conseil national du volontariat et par des conseils locaux de bénévoles. Etabli par la présidence du Conseil, il est composé de représentants des organisations bénévoles, de ministères, dorganismes publics, dinstitutions universitaires ainsi que de simples citoyens. Affilié à des organisations internationales comme lAssociation internationale du volontariat (sigle anglais IAVE), lAssociation pour la gestion du volontariat (sigle anglais AVA), lAlliance mondiale pour la participation des citoyens (CIVICUS), le Réseau européen des organisations bénévoles (VOLUNTEUROPE) et lAssociation pour le volontariat européen (AVE), ce Conseil national est représenté auprès des instances dirigeantes de nombreuses organisations bénévoles internationales.
Travaux bénévoles
|
| |
| |
Avec un jeune enfant mal- entendant
Une équipe de sauveteurs volontaires
|
|
Au fil du temps, les cours particuliers donnés par des bénévoles se sont multipliés dans les jardins denfants, les crèches et les écoles. Des étudiants de luniversité qui, contre une modique allocation, parrainent des adolescents défavorisés dans le cadre du projet intitulé Perah ( Fleur ), jouent un rôle de modèle. Des conseillers juridiques reçoivent une formation spéciale leur permettant dassister les plaignants auprès des premières instances des tribunaux locaux. Des volontaires se chargent du fonctionnement du Service de conseil aux citoyens (en matière demploi, dimpôts, de sécurité sociale et de droit) ; ils assurent la permanence de lignes téléphoniques ouvertes 24 heures sur 24, ainsi quun service spécial pour les personnes âgées, les adolescents et les femmes.
Les associations daide aux immigrants ont essaimé avec lafflux des arrivées en provenance de lex-Union soviétique et dEthiopie. La grande vague dimmigration des années 1990 amenant plus dun million de personnes de lex-Union soviétique, a suscité un mouvement de volontariat parmi les Israéliens, eux-mêmes arrivés de lEurope de lEst dans les années 1970 ; laide quils ont apportée à lintégration des nouveaux venus est incommensurable.
Les exigences sécuritaires dIsraël font un appel constant au volontariat. Plusieurs milliers dhommes, de femmes et dadolescents ont rejoint la Garde civile qui fonctionne sous légide de la Police dIsraël. Durant les guerres dIsraël, les bénévoles ont comblé les vides laissés dans les services sociaux, les hôpitaux, etc., en prenant la place des personnes mobilisées.
En cas durgence, huit unités de sauveteurs bénévoles arrivent rapidement sur les lieux, dans lensemble du pays. Agissant avec lappui logistique dhélicoptères militaires ou déquipements descalade, ils prennent souvent de gros risques pour sauver des randonneurs ou dautres personnes perdues, blessées ou bloquées. Les volontaires de ces unités se rendent aussi à létranger dans des régions sinistrées, par exemple après les tremblements de terre survenus en Turquie.
Un nouveau corps décologistes et damoureux de la nature contribue à la préservation de lenvironnement. Par ailleurs, lassociation Yaal ( main secourable ) regroupe des volontaires dans tous les hôpitaux du pays, tandis que dautres groupes aident les handicapés mentaux et physiques ainsi que les familles endeuillées. La prévention des accidents de la route constitue une autre tâche importante. Plusieurs organisations internationales comme Rotary, Lions, Variety, Bnei Brith et Soroptimists possèdent des sections en Israël. Un nouveau projet national, intitulé DE TOUT MON CUR et destiné à aider les familles à faible revenu, a été lancé avec lapprobation du premier ministre Barak. Toutes les grandes organisations bénévoles participent au projet en recueillant et en distribuant de la nourriture, des articles domestiques, des vêtements, des accessoires scolaires, etc.
Le volontariat détrangers
en Israël
Diverses options, généralement de court terme, sont proposées aux volontaires de létranger désireux duvrer en Israël. Ils sont nombreux à venir chaque été apporter leur contribution aux fouilles archéologiques. Certains travaillent dans des kibboutzim, dautres participent aux services sociaux du pays. Quelques jeunes volontaires allemands considèrent leur service auprès des personnes âgées et des malades comme une sorte dexpiation des crimes de guerres commis par leur pays contre le peuple juif.
La formation
Lefficacité dun volontaire se mesure à ses compétences. Il est donc impératif de former des bénévoles et des organisateurs. Des stages de formation sont proposés par le Conseil national du volontariat ainsi que par quelques universités, instituts détudes supérieures et organismes à but non lucratif.
Léducation des adolescents à laction sociale débute durant leurs dernières années de lycée. Les élèves sont encouragés à se porter volontaires plusieurs heures par semaine pour aider les personnes âgées, les déshérités, les nouveaux immigrants ou les handicapés. Dans les situations durgence nationale, les lycéens assument bénévolement des tâches importantes avec le plus grand succès. On espère quils continueront à se porter volontaires dans tel ou tel domaine lorsquils seront adultes.
Les
récompenses
La satisfaction que procure le volontariat nest évidemment pas quantifiable. Toutefois, des récompenses sont prévues par certaines instances. Ainsi, le président de lEtat, en concertation avec le Conseil national du volontariat, décerne chaque année, à douze volontaires, juifs et arabes, le Prix du volontariat du président.
Les volontaires en Israël sont systématiquement assurés en cas daccident du travail par lInstitut des assurances nationales.
Le volontariat de nos jours
La composition de lactuel contingent de volontaires diffère de celui des générations précédentes. Dune part, les femmes israéliennes travaillent dans leur grande majorité et nont pas le temps de sengager dans des actions bénévoles; dautre part, la longévité accrue de la population libère de nombreux retraités disposant du temps nécessaire pour se porter volontaires dans les associations à but non lucratif du pays, en particulier au sein des milieux traditionalistes et dans les tâches liées à la sécurité. Il sensuit que le nombre des volontaires est équitablement partagé entre hommes et femmes.
A lheure actuelle, 32% de la population adulte dIsraël est engagée dans du volontariat de tout genre. Sur le chiffre total des volontaires, les jeunes représentent 25% des effectifs, le groupe le plus important étant constitué de personnes âgées de 51 à 64 ans.
Les volontaires, particulièrement sensibilisés aux carences en matière de politique sociale, prennent souvent linitiative de nouveaux services et de nouvelles législations. Par définition, ils sont souples et capables de changer dactivité quand besoin est. Les gens se portent volontaires pour de nombreuses raisons : pour aider autrui en priorité ; pour améliorer la qualité de la vie ; pour rester actifs, pour se faire des amis et rencontrer de nouvelles personnes. Les recherches montrent que le phénomène de rejet du volontaire par la personne assistée, rencontré dans dautres pays, nexiste pratiquement pas en Israël.
Le volontariat fait partie intégrante de léthique juive et israélienne. Les Israéliens savent apparemment prendre à cur la question posée, il y a bien longtemps, par un sage juif : Si je ne prends soin que de moi-même, qui suis-je ?
Quelques associations bénévoles
|
| |
| |
|
|
Acri - Association pour les droits civils en Israël (1982) Il sagit dune organisation de surveillance, couvrant lensemble des droits de lhomme et des libertés civiles ; comptant 1 200 membres, elle uvre principalement dans les domaines judiciaire et législatif.
|
| |
| |
|
|
Akim - Association nationale pour linsertion des handicapés mentau (1951)
Cette organisation offre des services pour aider les enfants et adultes handicapés mentaux, ainsi que leurs familles. Ses 5 000 membres sattachent également à défendre les droits des handicapés mentaux.
|
| |
| |
|
|
Bnei Brith Israël (1843)
Cette organisation juive internationale a créé, en Israël, plusieurs localités, un foyer et des clubs pour personnes âgées, des bibliothèques ainsi que des centres daccueil les Maisons Hillel sur les campus universitaires israéliens. Le Bnei Brith soutient également les nouvelles localités en milieu rural.
|
| |
| |
|
|
La Garde civile (1974)
Elle a été conçue et mise en place par la Police israélienne dans le but de faire participer les citoyens à la sûreté de leurs quartiers de résidence. Aujourdhui, quelque 50 000 volontaires participent à des patrouilles à pied ou en voiture, à la prévention routière, au sauvetage, à la sûreté civile et à la prévention de la délinquance juvénile.
|
| |
| |
|
|
Le Conseil pour le Bel Israël (1970)
Cest une association formée de volontaires et de professionnels uvrant de concert à la sauvegarde, au développement et à lembellissement de lenvironnement. Ses interventions portent principalement sur la planification la plus judicieuse des sites bâtis ; la prise de conscience accrue du public grâce à des programmes éducatifs ; la création de jardins publics et daires de jeux, le plus souvent dans des quartiers déshérités ; la mise en place et le suivi de projets dembellissement menés par les habitants mêmes des quartiers concernés ; la création daires de jeux et de cours de récréation adaptées aux besoins des enfants handicapés ; la recherche de solutions aux problèmes écologiques du pays.
|
| |
| |
|
|
Emounah Association des femmes religieuses (1939)
Elle gère des crèches et des écoles ; offre des services sociaux aux enfants des foyers démunis ; parraine des centres de conseil matrimonial et familial ; fonde des clubs pour personnes âgées et des projets dintégration pour immigrants.
|
| |
| |
|
|
Elem Jeunes en difficulté (1982)
Lorganisation focalise son action sur les adolescents en difficulté et semploie à les encourager à devenir des adultes productifs par le biais de projets éducatifs spéciaux ; elle tâche également de procéder à la réinsertion sociale des jeunes déshérités, maltraités, rejetés ou délinquants. Plusieurs centaines de volontaires circulant en fourgonnettes et travaillant en équipe dans les quartiers et les centres dorientation, gèrent des abris pour les jeunes sans domicile, les informant sur leurs droits et sur les programmes dassistance dont ils peuvent bénéficier.
|
| |
| |
|
|
Eran Association israélienne
de soutien psychologique durgence (1971)
Ligne de téléphone ouverte 24 heures sur 24, tous les jours de lannée. Quelque 750 conseillers répondent aux 80 000 appels annuels en proposant aux personnes en détresse écoute, soutien, encouragement, information, conseils et orientation.
|
| |
| |
|
|
Eshel - Association israélienne de planification et développement des services proposés aux personnes âgées (1969)
Préoccupée par le nombre sans cesse croissant de personnes âgées, Eshel offre des services novateurs destinés à améliorer la qualité de la vie du troisième âge, par lintermédiaire dorganisations bénévoles locales.
|
| |
| |
|
|
F.I.R.S.T. - Equipe israélienne de sauvetage et de recherche rapide (1995)
480 membres dûment formés sont prêts à réagir à tout appel de recherche et de sauvetage émanant dIsraël ou de létranger. Dotées dun équipement de sauvetage à la pointe du progrès, ces équipes sefforcent de minimiser les pertes en vies humaines et les blessures des randonneurs et personnes bloquées dans des endroits inaccessibles.
|
| |
| |
|
|
Hadassah-Israël - Section locale de lorganisation américaine Hadassah (1983)
Forte de près de 2 000 membres, la section locale sattache principalement à soutenir les efforts de lOrganisation médicale Hadassah et à promouvoir une meilleure santé, notamment des femmes, des enfants et des nouveaux immigrants.
|
| |
| |
|
|
Ilan - Fondation israélienne pour les enfants handicapés (1952)
Cette association sest mise au service denviron 15 000 enfants souffrant dinfirmités neuro-musculaires et tente de répondre à leurs besoins matériels, psychologiques et scolaires. Ses 3 200 membres proposent toute une gamme de services aux particuliers et aux groupes dans lensemble du pays
|
| |
| |
|
|
Lions Club (1917 établi en Israël depuis 1960)
Elle stimule chez ses membres le désir daider autrui. Comptant 800 membres israéliens, le Lions Club fournit des équipements médicaux, collecte des fonds au profit de fondations à vocation hospitalière banque des yeux, moniteurs cardiaques, recherche sur le diabète, campagne de collecte de sang. Cette associations accorde également des bourses aux élèves nécessiteux, organise des transports gratuits pour les soldats, assiste les aveugles, les personnes âgées et les infirmes (distributions de couvertures, dappareils de chauffage et réparations à domicile), fournit des vivres aux personnes démunies et participe à des campagnes de prévention routière.
|
| |
| |
|
|
Rotary Club International (1929)
Association formée dhommes daffaires et de membres des professions libérales qui se portent volontaires pour aider leur prochain. Fort de ses 1 700 adhérents, le Rotary Club israélien fournit une assistance juridique auprès des tribunaux de première instance, accorde des bourses détudes, soccupe de dons dorganes et organise des échanges de jeunes avec létranger. Il poursuit une action au service des handicapés mentaux et participe à la lutte contre la drogue. Il apporte également sa contribution à des hôpitaux et des dispensaires, à des foyers pour soldats ou personnes âgées et collabore activement aux projets israéliens de sauvegarde de lenvironnement.
|
| |
| |
|
|
Association israélienne de lutte contre le cancer (1952)
Etablie au profit des patients et de leur famille, cette association apporte sa contribution à la recherche, à la prévention et à la détection précoce de la maladie, ainsi quà tous les aspects de la rémission. uvrant à la multiplication des services médicaux et encourageant la formation professionnelle en cancérologie, elle tient une place essentielle dans les campagnes de sensibilisation du public à la détection et à la prévention du cancer.
|
| |
| |
|
|
Maguen David Adom (1930)
Remplissant les fonctions dévolues à la Croix-Rouge à létranger, le Maguen David Adom est un service durgences médicales disposant dambulances, de postes de secourisme et dune banque du sang. Il dispense également des cours de secourisme. Chaque année, quelque 6 000 jeunes Israéliens se portent volontaires huit heures par semaine au Maguen David Adom.
|
| |
| |
|
|
Naamat Section des travailleuses
et volontaires de la Histadrout (Fédération générale du Travail)
(1921)
Elle semploie à promouvoir le statut de toutes les femmes dIsraël, à protéger leurs droits et à améliorer leur qualité de vie, à travers une vaste gamme de services. Naamat gère des crèches ainsi quun foyer pour femmes battues. Récemment, lorganisation a mis en place une ligne de téléphone, en service 24 heures sur 24 et réservée à la prévention de la violence domestique. Naamat travaille également à amender la législation existante et à la promotion des femmes susceptibles doccuper des postes clés à léchelon local et national.
|
| |
| |
|
|
La Société pour la protection de la Nature
(1953)
Avec ses 35 000 membres, cest une des organisations qui regroupent le plus grand nombre de volontaires. Son action porte sur la protection de la nature et de lenvironnement. Elle cherche à promouvoir ladoption de lois dans ce domaine et propose des programmes avancés de formation.
|
| |
| |
|
|
WIZO Organisation internationale
des femmes sionistes (1933)
La WIZO gère des institutions et des services au profit des nourrissons, des enfants et adolescents, des personnes âgées et des immigrants. Elle semploie également à promouvoir le statut de la femme et à resserrer les liens entre Israël et les communautés juives de létranger. Cette organisation sioniste féminine fondée sur le volontariat possède 50 fédérations dans le monde.
|
| |
| |
|
|
Yad Sarah Organisation de
soutien à domicile (1976)
Cette organisation sefforce par tous les moyens de faciliter lexistence des malades, des infirmes, des personnes âgées et des convalescents en procédant au prêt gratuit, pour de courtes périodes, déquipements médicaux et de rééducation. Yad Sarah se charge également du transport des infirmes dans des centres de soins ambulatoires et de la distribution aux personnes âgées de systèmes dalerte informatisés reliés 24 heures sur 24 à un central. Plus de 6 000 volontaires sont à la disposition des quelque 250 000 Israéliens qui sadressent chaque année à Yad Sarah, ce qui représente une économie de quelque 250 millions de dollars pour le budget national.
|
| |
| |
|
|
Yedidim - (amis en hébreu) (1991)
Il sagit dune organisation de jeunes qui se portent volontaires pour aider et accueillir les enfants et adolescents immigrants risquant de sombrer dans la délinquance par suite de leurs conditions de vie. Ses 1 500 membres soccupent denviron 5 000 adolescents dans 55 centres.
|
| |
| |
|
|
Le Forum sioniste (1988)
Créé par danciens prisonniers de Sion dans le but dapporter leur aide à lintégration des immigrants de lex-Union soviétique, le Forum sioniste possède 54 filiales et chapeaute une quarantaine dassociations bénévoles et professionnelles dimmigrants qui mettent à la disposition des nouveaux venus des services de conseil, dinformation et dassistance juridique ainsi que des activités culturelles et des bibliothèques.
 |
LAssemblée générale des Nations unies a désigné le Programme des volontaires des Nations unies en tant que centre de coordination chargé de préparer, de mettre en uvre et dassurer le suivi de lAnnée du volontariat.
Adresse :
Team IVY 2001: c/o UNV,
Postfach 260111, D-53153,
Bonn, Allemagne
Fax. (49)228-8052001
Email: Team@iyv2001.org
Site : www.iyv2001.org
Le 3 septembre 2000, le gouvernement israélien a adopté la résolution suivante :
Le gouvernement constate avec satisfaction la résolution adoptée par lAssemblée générale des Nations unies proclamant 2001, lAnnée du volontariat. Le Conseil national du volontariat en Israël assumera la responsabilité de la mise en uvre de la résolution des Nations unies.
Le Conseil national du volontariat a nommé un comité chargé de coordonner ses activités pendant lannée 2001.
Adresse :
Conseil national du volontariat
B. P. 20428, Tel Aviv 67012
Tel. (972)3-5614144
Fax. (972)3-5613343
Email: voluntary@zahav.net.il
Le Comité dIsraël pour lAnnée 2001 du volontariat prépare les activités suivantes :
Les activités de lAnnée du volontariat seront lancées par S. E. le président dIsraël, le 9 janvier 2001, dans sa résidence officielle.
Une délégation de volontaires israéliens assistera à la Conférence mondiale du volontariat qui inaugurera à Amsterdam, en janvier 2001, lAnnée internationale du volontariat.
Le comité demandera au gouvernement, aux instances municipales et à toutes les organisations bénévoles, de préparer et de programmer des activités durant lAnnée du volontariat.
Le ministère de lEducation consacrera cette année au thème du volontariat, sous le slogan : Contribution et engagement chacune et chacun compte .
Une marche des volontaires est prévue pour le printemps 2001. Elle partira de la région du Dan (tout au nord) pour se terminer à Eilat (à lextrême sud du pays). Le chemin sera jalonné par toutes sortes de manifestations : réceptions, rassemblements et ventes de charité.
Une forêt, qui portera le nom de FORET DES VOLONTAIRES sera plantée par des bénévoles dans le Néguev.
Un Hitnadvoutrom une campagne dune journée entière de recrutement de volontaires à la radio et à la télévision est prévue pour le début de lété 2001.
On espère que la Knesset (le parlement israélien) consacrera une séance spéciale au volontariat.
Un répertoire complet des organisations bénévoles en Israël sera publié.
Une étude nationale comparative des volontaires (du début à la fin de lannée 2001) sera entreprise.
En coopération avec lAssociation internationale du volontariat (sigle anglais : IAVE), un Forum mondial sera organisé à Jérusalem sur le thème : Volontariat et intégration des personnes déplacées. Lexpérience dIsraël en matière dintégration des immigrants venus des quatre coins du monde, et le rôle des volontaires dans lélaboration dune nouvelle société multi-culturelle seront présentés. On attend environ 400 participants à ce Forum.
Une carte postale portant au verso un questionnaire en hébreu, devant être rempli par des volontaires en puissance et renvoyé au comité, a été conçue et fera lobjet dune ample diffusion.
On espère créer une atmosphère propice au volontariat durant lAnnée internationale du volontariat et augmenter ainsi considérablement le nombre des volontaires en Israël.
|
| |
|
|
|
|
|
|
Also available in
|
|
|
|