משרד החוץ
   
 
משרד החוץ     עדכונים דיפלומטים     מרחבי העולם     תערוכת "צילה של ירושלים" במוסקבה 110707

תערוכת "צילה של ירושלים" במוסקבה

11 יולי 2007

 

 
  
  

תערוכה בגלריית "פוטו-סויז" במוסקבה


 בימים אלו מתקיימת בגלריית "פוטו-סויוז" שבמוסקבה תערוכת עבודותיו של הצלם-אומן הישראלי, חבר הפדרציה הבינלאומית לאמנות הצילום (FIAP) לאוניד פדרול.
     תערוכת "צילה של ירושלים" נערכת על-ידי התאחדות הצלמים-אומנים הרוסית בשיתוף עם שגרירות רוסיה בישראל, שגרירות ישראל ברוסיה, חברת "טרנס-איירו" וחברת ההפקות "קביטקובסקי ארט".
     כל 40 צילומיו של לאוניד פדרול שמוצגים במסגרת התערוכה עשויים ללא עיבוד ממוחשב. כל צילום הינו ייחודי בסיפורו התנ"כי שמספר על הסכסוכים, היצרים והחיפושים אחר הערכים הנצחיים.

     בטקס הפתיחה הרשמי שנערך ב-20 ביוני נכחו הנציגים הבולטים ביותר של החוגים האומנותיים והדיפלומטיים. בין האורחים הייתה גם שגרירת ישראל ברוסיה גב' אנה אזארי, יו"ר התאחדות הצלמים-אומנים הרוסית מר אנדריי בסקקוב, וצלמים מובילים אחרים ממגזינים שיוצאים לאור במוסקבה. הצגת התערוכה תסתיים  ב-17 ביולי 2007.

     "אני שמח לפתוח את תערוכת הצלם-אומן הישראלי לאוניד פדרול בגלריית "פוטו-סויוז", פנה לאורחים אדנריי בסקקוב. "התערוכה מציגה בפנינו את ארץ ישראל האחרת. כפי שניתן לראות, השקפת עולמו של האומן היא מאוד יוצאת-דופן ומקורית. במהלך שנות חייו בארץ הצליח לאוניד פדרול למצוא את הקסם המיוחד של המקום ההיסטורי הזה ולהעביר את תחושותיו לנו,  הצופים, מה שנתן לו השראה ליישום הפרוייקט הזה שעליו עבד האומן במשך עשר שנים. הייתי רוצה שהתערוכה תוצג לא רק במוסקבה, אלא גם בערים אחרות ברוסיה".

     העיתונאי, הסופר והצלם האגדי של העיתון "נובאיה גזטה" יורי רוסט  מתאר את עבודותיו של לאוניד פדרול: "מדובר בתערוכת צילום יוצאת דופן בעלת כוח פנימי עצום. לאוניד פדרול הצליח להרחיב את גבולות ישראל בכך שהוכיח כי צילום אחד שווה אלף מילים. תגובתם הנלהבת של תושבי מוסקבה הוכיחה פעם נוספת את האקסיומה הזאת".

     ניקולאי בוברוב, אחד הצלמים הוותיקים של המגזין "סובטסקיי סויוז", משוכנע: "זאת איננה רק תערוכה, אלא אירוע בעל משמעות מיוחדת בחייה של גלריית הצילום. מעניין וכדאי להתעמק בכל פרט ופרט בעבודותיו של לאוניד פדרול. אני אישית סבור כי צילומיו הם בעלי השפעה היסטורית מכרעת, במיוחד כשמדובר בצילומי הנופים שהשתרשו עמוק בתולדות עם ישראל. אני אישית רואה בעבודות האומן השפעה תנכית ברורה. לצילומיו אלמנט פילוסופי מובהק, הם בעלי הגיון פנימי רב, עומק פסיכולוגי וביצוע נהדר".

     לאוניד פדרול עלה לישראל לפני 14 שנים. הוא עומד בראש מעבדת הצילום של אחד המוזיאונים הארכיאולוגיים הגדולים ביותר בארץ שנמצא ברמת-אביב. לאוניד גם עובד בשיתוף עם המגזין National Geographic. הוא זכה להכרה עולמית לאחר שנטל חלק בפרוייקט בינלאומי גדול להצלת ים המלח. מדובר באתר ייחודי במינו, שבדומה לירושלים ולמדבר יהודה, הפך בשנים האחרונות לאובייקט צילומיו העיקריים של לאוניד פדרול.

     תערוכת צילומיו של האומן שנפתחה במוסקבה מציגה את ישראל האחרת השונה מהדיווחים החדשותיים על פיגועי טרור, ירי טילים והתנגשויות אלימות. בצילומיו של פדרול ישראל היא מקום מיוחד ביקום בעל כוח מגנטי קסום. לא בכדי הבטיחה שגרירת ישראל ברוסיה גב' אנה אזארי לעשות את מיטבה על מנת שכמה שיותר אזרחי רוסיה יוכלו ליהנות מהתערוכה המשקפת את אהבת האומן כלפי ארץ ישראל.  לדבריה, באמצעות צילומיו הצליח לאוניד פדרול להראות את יופיו של ים המלח שמעורר זיכרונות היסטוריים על דוד המלך, הורדוס הגדול, קליאופטרה ומרקוס אנטוניוס. בצילומיו שמוצגים בגלריית "פוטו-סויוז" נדמה כי הזמן נעצר בגדולתו.




ים המלח - החור העמוק ביותר בקרום כדור הארץ




תפילה מעל ים המלח




מנזר סט ג'ורג', מדבר יהודה



















שלח לחבר
הדפס
הוסף למועדפים שלי
           
     משוב | מפת אתר | אנגלית     
  כל הזכויות שמורות לממשלת ישראל   תנאי שימוש