LogoAlt
 
MFAPR     Facts About Israel     Belem: A Igreja de Santa Catarina de Alexandria

Belem: A Igreja de Santa Catarina de Alexandria

22 Mar 2000
 
 CAFARNAUM  |  TABGA  |  NAZARÉ  |  JERUSALÉM  |  BELÉM  | 
 LISTA DOS SITIOS  |  MAPAS
 
     

A Igreja de Santa Catarina de Alexandria na Basílica da Natividade

 
 
Y. Loeff
 

A igreja franciscana (católico-romana) de Santa Catarina de Alexandria foi construída em 1882 sobre as ruínas da igreja e mosteiro dos cruzados, que pertenciam aos agostinianos. A colunata do átrio atual (planejada em 1948 por Antonio Barluzzi) incorpora os elementos remanescentes do claustro medieval.

Sob o pavimento do claustro estão as fundações de um antigo mosteiro bizantino, possivelmente o de S. Jerônimo.

Uma porta no canto sudoeste do claustro comunica-se com uma capela do tempo dos cruzados. O cômodo foi criado no século XII quando os cruzados emparedaram a extremidade setentrional do nártex do tempo de Justiniano a fim de construir um campanário (que já não existe). As paredes da capela são decoradas com pinturas murais remanescentes do tempo dos cruzados, parcialmente restauradas em 1950.

Uma escadaria estreita na nave lateral meridional conduz a um conjunto de cavernas e quartos cavados na pedra, situados mais embaixo, onde há algumas capelas. Uma delas é identificada popularmente como a sala onde S. Jerônimo traduziu a Bíblia do hebraico e grego para o latim (Vulgata), a partir do ano 384. Uma passagem curta de uma das salas vizinhas conduz à Gruta da Natividade, mas a porta que lhe dá acesso está quase sempre trancada.

 Belém: A Cidade
 A Basílica da Natividade

   - Mapa de Belém

 
E-mail to a friend
Print the article
Add to my bookmarks
Also available in
  English
  Spanish
  French
  German
   
 
   
 
     Hebrew     
 
Copyright ©2004 The State of Israel. All rights reserved   Terms of use   Use of cookies